Poltergeist II: El otro lado (1986)

30 DE MARZO DE 2008

GÉNERO: CASA ENCANTADA, SOBRENATURAL FUENTE: DVD (COLECCIÓN PROPIA)

Ah, lo recuerdo como si fuera hace solo 22 años. Poltergeist II: El otro lado fue la primera película de terror que vi en los cines (para que conste, de la que nadie guarda, la primera con clasificación R fue Juego de niños 3). No sé con certeza si había vuelto a ver todo desde entonces; mientras que algunas secuencias (como la motosierra al auto) me parecían muy familiares, otras de las que no tenía ningún recuerdo, como ese final desconcertante y ridículo.

Para una película en la que el director o los directores originales y los productores no regresaron (aunque el guión tiene a los mismos chicos que no son de Spielberg acreditados), no es tan malo. El original Duende es la mejor película de casa encantada de todos los tiempos, en lo que a mí respecta, así que no es como si estuviera esperando una película igualmente buena (incluso cuando era niño probablemente sabía mejor). Un par de escenas de miedo funcionan bien (el ataque de los frenillos y la secuencia ¡LET! ME! IN! De Kane), y los vínculos con el original son minuciosos sin reescribir las cosas. Parece extraño que una película en la que el mensaje es “La familia debe permanecer unida” ignoraría por completo al personaje de Dominique Dunne (aparentemente la descartaron como si estuviera en la escuela, pero esta escena se cortó), pero por lo demás, SIENTE como un continuación, a pesar de un equipo creativo mayoritariamente nuevo.

Hablando de Dunne, esta película parece ser la más plagada de los llamados Duende maldición. Kane, la madre de Diane, Taylor, y obviamente Carol Anne han fallecido desde entonces (Kane, también conocido como Julian Beck, en realidad murió durante la producción), al igual que Goldsmith y el director Brian Gibson. También sufre los peores efectos absolutos en toda la serie, y en casi cualquier película de terror estrenada en cines y con un presupuesto bastante grande (20 millones) de los últimos 25 años. No sé quién diablos hizo la composición aquí, pero por el amor de Cristo, ni un solo efecto en toda la película (excepto los frenos) parece ni remotamente natural. Algunos de los efectos mate incluso tienen líneas claramente visibles donde se colocaron diferentes elementos sobre otros. Peor aún, la escena de la motosierra por alguna razón se ve mejor en el tráiler que en la película terminada:

Como puede ver, la versión del tráiler (segunda imagen) tiene un tinte azul, lo que sugiere que sabían que sus efectos apestaban y trataron de ocultarlo para el marketing, pero ¿por qué no hacer eso para la película en sí? ¡Está oscuro, debería ser azul! No sé cómo Hooper / Spielberg / et al pudieron vender una habitación completa llena de juguetes volando alrededor, 4 años antes y con un presupuesto más bajo, mejor de lo que estos tipos pudieron lograr un (debería ser) simple monstruo en la misma habitación que nuestros personajes, pero es casi vergonzoso.

También hay algunas ocasiones en la película en las que algo de edición (se rumorea que se cortaron casi 40 minutos de la película) es dolorosamente obvio. El cabello de Craig The Nelson es largo al comienzo de la película, de repente es corto para el resto. Tangina desaparece por completo del final. Carol Anne en un momento dado sobresalta a Robby en el baño. Su enjuague bucal desaparece, y luego Carol Anne se aleja sin siquiera explicar qué demonios quería en primer lugar. Etc. Por sí mismos, no significa mucho, pero en conjunto, distrae mucho. Además, muchas cosas parecen muy abruptas, como la batalla con el gusano-monstruo y la secuencia del “Otro Lado”. Pensarías que la sección de la película que trataba sobre los subtítulos duraría más de 75 segundos, ¡pero estarías equivocado!

Una cosa que hicieron bien fue el humor seco de la primera película. Me encantan las dos viejas en el restaurante, hablando de que una de ellas tiene una aventura. Y la sugerencia de Carol Anne de que vivan en Dunkin Donuts asegura que estaría enamorado de ella si todavía estuviera viva hoy. Hablando de eso, si tienes un Dunkin’s cerca, no dudes en enviarme una o dos donas de manzana y especias. O doce. Y a pesar de que han pasado cuatro años entre producciones, la película afirma que fue hace solo un año, y aparte de la severa caída en el calor de Jo Beth Williams (culpo a su horrible cabello), el envejecimiento parece correcto. Por otra parte, Oliver Robins parecía tener la misma edad de 1980 (Avión II) a esto, por lo que no es realmente una sorpresa.

Desigual. Esa es la mejor forma de describir la película. No es particularmente bueno, pero tampoco particularmente malo. Para todo lo que funciona, algo más no funciona. Es una pena que la mejor película de la casa encantada jamás haya sido mancillada por dos secuelas perezosas. Ah, y casi todos los involucrados con la maldita cosa ahora están muertos, lo que resulta en un DVD REALMENTE pésimo.

¿Lo que usted dice?