Con Frágil (España: Frágiles), Sé que el Fangoria Frightfest no será una pérdida total, después de que mis expectativas se hundieran como piedras con Muerte en la carretera. Sigue el patrón básico de las películas inquietantes modernas que involucran a niños, pero el director Jaume Balagueró le da a la película suficiente atmósfera e incluso algunos sustos legítimos de A + (los propietarios de sonido envolvente asustadizos deberían considerar apagar sus parlantes traseros) para que funcione a pesar del hecho de que He visto una docena de estas cosas en los últimos dos años.
Tener un villano llamativo tampoco hace daño. El nuestro es el fantasma que quiere que los niños se queden (el hospital está siendo cerrado, los niños transferidos a otro lugar), que es único por sí solo, pero ella también sufre de la enfermedad del Sr. Glass (el verdadero nombre médico de la osteogénesis imperfecta desde 2000). !), por lo que tiene todos estos postes de metal y tirantes sobre su cuerpo. Ver que esta cosa se acercaba pesadamente a nuestros héroes realmente me asustó más de una vez, y el hecho de que no fuera una producción de Hollywood (a pesar de la presencia de Calista Flockhart en el papel principal) significaba que podía preocuparme por la supervivencia de los personajes principales durante un tiempo. cambiar.
Por supuesto, parte de mi miedo se basó en el hecho de que pensé que se trataba de una película con clasificación R, dada la serie de bombas F que Flockhart ofrece en una escena clave sobre su pasado, que ocurrió en la mitad del camino, antes de la masa. de las cosas aterradoras que habían sucedido. De hecho, escribí en mis notas “PTA”, y por una vez recordé lo que significaba un tiempo después (no la Asociación de Padres y Maestros o Paul Thomas Anderson): Aviones, trenes y automóviles. En esa película, Steve Martin dice “joder” de una forma u otra alrededor de una docena de veces en una sola escena, dándole a la película su calificación R sin ayuda (aparte de la respuesta de la señora de alquiler de autos, no creo que se vuelva a pronunciar en la película). Y como he visto tantas de estas cosas, todas PG-13, me sorprendió y me pregunté si algo más en la película valdría la pena “R”.
¡Pero luego miré la caja del DVD y, para mi sorpresa, vi una clasificación PG-13! Ahora, sé que puedes salirte con la tuya con un par de bombas F en un PG-13, pero nunca más de tres, en mi experiencia. Sin embargo, Fragile tiene más de una docena (un intercambio posterior tiene tres en sí mismo: Flockhart: “¡Joder!” Richard Roxburgh: “¡No puedo obtener una maldita señal!” Flockhart: “¡¡¡FUCK !!!”), que yo pensaría serían demasiados para que la MPAA lo dejara pasar. Hilarantemente, la calificación es para las “secuencias intensas de violencia / terror y materiales temáticos” de la película, ¡nada sobre el lenguaje en absoluto! Obviamente, no soy exactamente el modelo del lenguaje limpio, pero incluso estaría un poco molesto si alquilara una película para menores de 13 años para mis hijos y escuchara blasfemias mametianas. Aunque no tan molesto como yo estaría al descubrir que tuve hijos de repente.
Otra cosa que cavé sobre la película fue su iluminación natural. Varias escenas juegan con un personaje (incluido Flockhart) solo medio iluminado: no hay fuentes de luz mágicas que le den a nuestra hermosa protagonista una cara perfectamente expuesta cuando se supone que debe estar en una habitación oscura. Pero no es el nivel de Peter Hyams “¿Qué diablos estoy mirando aquí?” oscuro, tampoco: Balagueró y el director de fotografía Xavi Giménez encontraron un centro perfecto entre la verdadera oscuridad natural (Hyams) y la oscuridad lista para la película (que suele ser lo suficientemente brillante como para ver a los actores perfectamente), si eso tiene sentido. Bien jugado.
El único inconveniente, a pesar de cierta familiaridad inherente (mirar a través de registros antiguos, nuestra heroína forma un fuerte vínculo con un niño que no conoce, etc.), es que ocasionalmente obtenemos grandes cantidades de exposición, a veces por cortesía de personajes de los que no sabemos nada. . En un momento, Flockhart va a visitar a dos ancianas, con las que no había tenido escenas antes, según mi leal saber y entender, y ellas le explican una buena parte de la historia de fondo. Tan cansado como estoy de las escenas de búsqueda de registros, preferiría eso que dos personajes sin ninguna relación real con la historia (ni siquiera están en el hospital donde se desarrolla el resto). Estas cosas deberían haber sido entregadas al amable ordenanza, o tal vez a la linda enfermera diurna (Elena Anaya) que a veces parece que está escondiendo algo de todos modos. O deberían haber convencido más a las ancianas.
Quizás lo fueron, sin embargo, ya que el DVD de la región 2 tiene un segundo disco de extras, incluidas escenas eliminadas. El DVD de Fangoria, sin embargo, solo nos da una versión genérica al estilo EPK (aunque vale la pena verla para ver a Flockhart dar su entrevista mientras aparentemente tiene resaca) y el avance. El único extra a destacar es una mirada a los efectos visuales, que estaban bastante bien hechos (me sorprendió ver cuánto del clímax “desmoronamiento del pasillo” estaba compuesto por elementos generados por computadora). No entiendo por qué si todos estos elementos existen, no los pondrían simplemente en el disco (especialmente las escenas eliminadas), porque la película no es demasiado larga y la compresión ha avanzado mucho incluso desde que se publicó la película. originalmente terminado … en 2005.
Y eso me lleva a mis pensamientos finales para esta entrada: ¿por qué Balagueró no puede tomar un descanso aquí? Su película de 1999 El innombrable se volcó a DVD en 2005, su seguimiento Oscuridad (2002) se sentó en los estantes de Dimension antes de que finalmente lanzaran una versión editada el día de Navidad de 2004 (no es el mejor momento), y todos sabemos qué [Rec] tuvo que pasar antes de que finalmente obtuviera un lanzamiento adecuado de la Región 1. Y tanto esto como su seguimiento (Dejar, desde 2006) fueron lanzados aquí años más tarde, agrupados con varias otras películas en DVD de “series” *. El tipo es un gran cineasta y tiene una verdadera habilidad para tomar escenarios estándar y hacerlos únicos sin exagerar demasiado; todos ellos han tenido un atractivo comercial superior al promedio en comparación con otras importaciones. Aparentemente, MGM iba a lanzar la película en 2006, pero no estoy seguro de qué sucedió allí. Quizás se distrajeron comprando Cintas Poughkeepsie (y nunca soltar eso tampoco). Pero como dije en el Muerte en la carretera revisión, me alegro de que Fangoria le esté dando a estas películas una oportunidad para una audiencia, y en este caso, creo que se merece una (deben estar de acuerdo; a diferencia de Road Kill, la película se presenta en su relación de aspecto correcta).
¿Lo que usted dice?
* Esta advertencia aparece en la parte superior del disco, pero me pregunto DÓNDE podría no estar disponible: fue lanzado en su España natal en 2005, y desde entonces se ha extendido constantemente por todo el mundo. Estados Unidos parece ser uno de los últimos países importantes en golpear.
