“Esta ventana”, me quedé allí y me maravillé, “es un bastardo feo y odioso”.
Comenzaron a tener dientes grandes y horribles, sueltos y en descomposición con efusiones de olores atroces. Entonces, esta espantosa obra maestra me sonrió. Los labios secos se abrieron y dos lenguas emergieron de su garganta. Uno se estiró desesperadamente hacia mi gin martini, pero me lancé hacia atrás y me tragué la bebida justo antes de que fuera demasiado tarde.
“Estoy sufriendo una emergencia”, pensé. “Debo hacer algo con esta ventana”.
Fui a la cocina e hice un highball. Necesitaba atornillar mi cabeza correctamente y arreglar este lío. Mientras el refresco salpicaba mi taza, volví a mirar dolorosamente a lo que solo podía ser el mismo diablo allí en mi pared, babeando y enmarcado en plexiglás y madera contrachapada.
“Quizás San Juan tenga palabras sobre tal locura. Eso es lo que solía decirme el pastor Lazlo ”, pensé.
Fui a mi habitación, encontré mi Biblia y la abrí directamente al libro de Apocalipsis. Pasé zumbando por los pasajes sobre las siete iglesias mundanas y encontré el significado detrás de mi visitación de este maravilloso y artístico mal: Apocalipsis 11:13 “El segundo ay ha pasado; y he aquí, el tercero viene pronto ”.
“Eureka”, pensé. “Estoy contemplando el tercer ay”.
Regresé a la cocina para hacer una llamada telefónica. La ventana gruñó y azotó su lengua púrpura, buscando una gota de licor como un niño tras una luciérnaga herida. Cogí una lima grande y la hice girar hacia las fauces abiertas. Golpe directo.
“Eso debería mantenerlo a raya por ahora”, pensé.
Llamé a mi prometido; era buena con este tipo de cosas, como una reina en el tablero de ajedrez. Ella no contestó. Marqué de nuevo.
“Dios sabe”, pensé, “ella puede estar lidiando con uno, o incluso dos, de estos por sí misma”.
Marqué una y otra y otra vez una vez más. Nada.
“Maldita sea está bloqueando la señal”, hablé en voz alta.
Ante esto, la ventana sonrió, confirmando mi sospecha. Ahora comenzó a brotar hongos debajo de su marco. Eran hongos pequeños y coloridos, y diminutos hombres-demonios bailaban en círculos sobre los gorros de la muerte. Me horroricé.
“Necesito refuerzos”, pensé.
Demasiado asustado para ponerme de pie, caminé con los nudillos hacia la puerta y crucé el pasillo. Golpeé el timbre de la puerta de mi buen amigo Hugh una o dos veces. Después de un minuto eterno, pude escuchar su ojo rascando la mirilla. Luego vino el tintineo salvador de las cerraduras que se deshacían.
“¡Hosanna!” Pensé.
La puerta se abrió un poco. Metí mis dedos a través de la abertura.
“¿Puedo ayudarte?” Dijo Hugh.
“Sí. Sí, Hugh. Mi apartamento. Una de mis ventanas se ha manifestado como el tercer ay. Necesito toda la ayuda que pueda conseguir, Hugh —dije.
—Yo … no creo que lo entiendo. ¿Estas bien?” Dijo Hugh.
“¡Maldito hombre! ¡Maldita sea! ¿No escuchaste lo que te acabo de decir? Mi ventana ”, hice un gesto hacia mi puerta y caí por miedo,“ Mi ventana es el tercer ay ”.
“Bueno, ¿qué quieres de mí?” Dijo Hugh.
No había pensado tan lejos. Supuse que Hugh sabría qué hacer automáticamente. Veo que tendría que continuar como comandante.
“¿Tienes algún tipo de teléfono?” Dije.
“Si. ¿Pero no puedes usar el tuyo? Dijo Hugh.
“Tú y esas preguntas serias. Lógica sin arrugas y deducción elegante. Por eso vine a ti. Mi teléfono está roto ”, dije.
Hugh soltó el resto de sus cadenas, barras, cerrojos, pomos, pasadores y mortajas y abrió la puerta. Me aferré a la pared mientras tropezaba por el pasillo. Miré primero a sus ventanas; en la superficie, estaban completamente desposeídos. Señaló hacia un teléfono, un viejo dispositivo blanco. Cogí el auricular. Estaba resbaladizo y olía a bronceador. Marqué el número de mi prometido. Ella era mi roca, mi dulce fortaleza en tiempos de amargos problemas.
Un hombre contestó el teléfono.
“Hola”, dijo.
Perdí todo el control de la decencia.
“¿Quién eres y qué estás haciendo con mi dulce Patricia? ¿La tienes atada? ¿Abusando al infierno de ella? ¡Mofeta! ¡Te atropellaré con mi auto como la mofeta que eres! Aplanarlo bien. ¡Entonces enviaré los restos carnales a tu madre y hermanas mientras tu alma se va directo al infierno! ¡¡¡Pon a Patricia o ordenaré a mis asesinos !!! “
Hubo un silencio, luego un clic, luego un tono de marcación. Miré a Hugh y le dije: “Él debe estar confabulado con la ventana de alguna manera. Volveré a llamar “.
Hugh miró asombrado. No podía creer el mal que me había caído. El teléfono sonó durante mucho tiempo, pero por fin fue contestado. La voz de una mujer, apelmazada por el sueño, se filtró por el auricular: “¿Hola? ¿Quién es?”
Comencé a regocijarme, “¡Querida mía! ¡Patricia mía! ¿Te dejó ir? ¿Estas bien? ¿Estás atado? ¿Dónde estás? Le prometí la muerte por lo que te ha hecho, y juro por mis puños y pies que sufrirá “.
“¿Qué? ¿Qué es ésto? ¿Quién es? De qué estás hablando… Espera. No. No. No, espera. ¿Eres tú, Daniel? ¿Por que me estas llamando?”
“Ese hombre que contestó su teléfono; el que te tenía atado al poste de la cama, o al tanque de agua, o las bobinas de calefacción, o donde sea. ¿Te ha dejado?
La voz, inicialmente apagada por el sueño, ahora estaba alerta: “No hay nadie aquí. Daniel. Por que me estas llamando? ¿Dónde estás ahora mismo? ¿Estás en mi área?
“Estoy en casa de Hugh”, dije.
“¿Quién es Hugh?” ella dijo.
“Hugh es el único hombre con los huesos lo suficientemente rígidos como para ayudar a un hombre en tiempos de problemas. Es mi mejor amigo, y vive al otro lado del pasillo —dije, dándole a Hugh un gesto de confianza con la cabeza.
“No me importa. ¿Por que me estas llamando?” ella dijo.
“Necesito a mi princesa de hierro. La necesito vestida con una armadura sagrada y gruesa, lista para tener una pelea callejera con el mismísimo diablo. Necesito que me salves. Mi ventana, cariño, ¡mi ventana se ha manifestado como el tercer ay! Tal como lo predijo San Juan ”.
“Daniel. ¿Por que me estas haciendo esto? Son las dos en punto. Probablemente estés lleno de Dios sabe qué tipo de sustancias horribles, y estás delirando. Rompimos hace tres años. Pensé que todavía estabas en prisión, y lo siento y me aterroriza saber que te dejaron ir. Necesito que te vayas a la mierda. Una eternidad.”
Me di cuenta de que estaba molesta por la forma en que colgó. Hugh y yo decidimos que sería mejor si volvía a mi casa, solo, para esperar su liberación. Le agradecí a Hugh y le dije que regresaría con actualizaciones y un bocadillo para agradecerle su amistad.
Volví a cruzar el pasillo y arrojé la puerta contra la pared detrás de ella. Mi radio ponía Spirit In the Sky de Norm Greenbaum, “Cuando muera y me pongan a descansar / Voy a ir al lugar que es el mejor”.
“De hecho lo soy”, pensé, “de hecho lo soy”.
Me arrastré hacia la oscuridad, tratando de no perderme por el miedo de ver esa cosa repugnante una vez más. Lágrimas y sudor cubrieron mi rostro cuando entré a su habitación. Mantuve los ojos clavados en el suelo y me moví como un cangrejo hasta que estuve directamente frente al monstruo.
Con las manos extendidas en amor agonizante por toda la humanidad, amonesté este terror impío con las palabras de San Juan.
“La bestia … que has visto era … y no es … y subirá del abismo … e irá a la perdición … y los … que moran en la tierra … se asombrarán … cuyos nombres no están escritos en el libro de la vida … desde la fundación del mundo … cuando contemplan la bestia que era … y no es … y sin embargo es. “
Levanté la cabeza y miré. El tercer ay se había ido. Fue desterrado, condenado, marginado y listo para oscurecer la noche pacífica de otro santo.
