Edgar Wright y Simon Pegg hablan de su tráiler NO HACER para GRINDHOUSE y la taquilla de la película

Nota del editor: Esto se publicó originalmente para FANGORIA el 12 de abril de 2007 y estamos orgullosos de compartirlo como parte de Los archivos de Gingold.

Mientras promociona su divertida y esporádica comedia policial pelusa caliente, el escritor / director Edgar Wright y el escritor / estrella Simon Pegg conversaron con Fango sobre no, son igualmente divertidos falso remolque en grindhouse que dirigió Wright y en el que aparece Pegg, muy, muy rápidamente. “Estuve maquillada durante tres horas y estuve en el set durante 10 minutos, y eso fue todo”, se ríe Pegg de la experiencia. Por supuesto, no es una recreación perfecta de los próximos lugares de atracciones utilizados para promover películas de terror británicas y europeas de los años 70 y 80, en las que el deseo de camuflar los acentos extranjeros de los actores resultó en una avalancha de imágenes breves, sin diálogo hablado. “Miras las diferencias entre suspiro“El tráiler italiano y el estadounidense”, explica Wright, “y eso era lo que quería transmitir en no.

“Quentin Tarantino y Robert Rodríguez fueron grandes partidarios de Shaun de los muertos”, Continúa,“ y cuando comenzaron a preparar grindhouse, me pidieron que hiciera uno [of the fake previews], lo cual fue genial “. Citando el tráiler de No abras la ventana (el apodo estadounidense de la película de zombies de Jorge Grau más conocida ahora como Deja que los cadáveres durmientes yazcan y Los muertos vivientes en la morgue de Manchester) como influencia particular, junto con el cine de Mario Bava, Dario Argento et al., Wright revela que el formato de corte rápido le permitió almacenar no con rostros familiares de él y otros rasgos contemporáneos. Le dice a Fango que los actores incluyen a “Nick Frost, Stuart Wilson, Lucy Punch, Rafe Spall y Kevin y Nick Wilson como los gemelos; también eran los gemelos zombies en Shaun de los muertos. También había gente nueva con la que nunca había trabajado antes, como Jason Isaacs, Matthew Macfadyen, MyAnna Buring de El descensoEmily Booth, pasan muy rápido. Me divertí mucho haciéndolo; fue muy divertido “.

Filmado en dos días y medio en dos mansiones británicas separadas, no ha sido citado como un hilarante punto culminante de la presentación de doble función, y muchos han especulado sobre la posibilidad de expandir este y otros trailers falsos en funciones completas. Wright está interesado en la idea: “Los lectores de Fango tienen que salir y seguir yendo a ver grindhouse así que les genera suficiente dinero para hacer una secuela ”, dice. “Entonces Eli Roth y yo felizmente haremos una doble factura Acción de gracias [the Hostel director’s holiday slasher homage] y no. Tienes mi palabra al respecto. Pero eso depende de los lectores para que sea un éxito “.

Como se ha discutido mucho en la blogosfera esta semana, eso no ha sucedido todavía, pero Wright cree que se ha prestado demasiada atención a grindhouseresultado final. “Odio esa mentalidad de llorar que se golpea o fracasa en dos días”, dice. “Si piensas en la cantidad de películas que se consideran clásicas que fueron decepciones de taquilla … ¿Alguien habla de la película de John Carpenter? La cosa y decir, ‘Oh, ese fracaso de taquilla La cosa‘? No, dicen, ‘El clásico de John Carpenter’; mucha gente piensa que es su mejor película. Es una mierda, y el hecho es que lo que han hecho Quentin y Robert, ya sea intencionalmente o no, es crear la película de culto definitiva. Hicieron una película de medianoche de tres horas con clasificación R y lanzada en Pascua. Y lo que pasa es que no solo no hay tantas proyecciones, sino que también es una película que hay que ver por las noches. no querrías ver grindhouse a las 11 de la mañana; hay que verlo de noche “.

Pegg está de acuerdo: “Es un poco molesto, la negatividad que ha surgido del primer fin de semana”, dice. “Esta película existirá para siempre, de la misma manera que las películas como Cadena perpetua y Esto es punción lumbar podría no haber tenido un gran revuelo al principio. Me encantó absolutamente grindhousey consideró que las secciones de Robert y Quentin eran igualmente sobresalientes. Realmente me he vuelto entre ellos; Algunas mañanas me despierto y pienso: ‘Sí, definitivamente me gusta Prueba de la muerte más, ‘pero luego lo pienso más y digo,’Planeta del terror fue mejor ‘, y eso es lo genial de esa película “.

Si bien tanto Wright como Pegg están entusiasmados con volver a visitar el género de terror, este último sigue siendo cauteloso sobre la idea de usar su grindhouse remolque como punto de partida. “Con noA Edgar se le ocurrió la brillante idea de usar el formato de tráiler para hacer un cortometraje y una broma muy divertida ”, dice. “Y convertir eso en una característica sería frustrar un poco el sentido de la misma, porque la alegría de no está viendo un elenco de 30 personas en las 60 mejores partes de una película que no existe; la alegría fue hacer un tráiler en el que simplemente mostrabas las dulces tomas. Pero conociendo a Edgar, definitivamente podría armar una gran película de ese tipo “. No podríamos estar más de acuerdo …