BAA BAA NO NO OVEJAS QUE PASAN EN LA NOCHE

BAA BAA NO NO OVEJAS QUE PASAN EN LA NOCHE

Por el amor de Dios.

No otra vez.

Bertha miró hacia la oscuridad. Todo lo que podía ver era su reflejo.

El perro había dado la alarma y luego consideró que su trabajo había terminado. Se sentó debajo de la mesa de la cocina mirándola.

Bertha apagó la luz y volvió a la ventana. Podía ver el jardín vagamente definido por la luz del dormitorio de Violet.

Se volvió hacia el perro. ‘¿Bien? ¿Qué era?’ No había oído nada, y no estaba en la naturaleza del sabueso ladrar por el simple hecho de hacerlo. El perro la ignoró y lamió sus regiones inferiores.

Animales sucios. Con los labios fruncidos, fue a la sala de estar y se paró frente a las puertas del patio. Sin iluminación. Solo siluetas de árboles y arbustos. Sin movimiento. Nada de que preocuparse.

Bertha se dirigió al pie de las escaleras. Violet, ¿has dejado la maldita puerta abierta?

Su hermana flotaba en el rellano, luciendo indefensa. No he salido. Sabes que no lo he hecho.

La paciencia de Bertha se estaba agotando.

Un bufón rubio había encarcelado a la población y arrojado la llave. Una visita de fin de semana a la casa de Violet en Gales se había metamorfoseado en semanas de purgatorio, llevando el afecto fraternal al límite. No habían estado juntos tanto tiempo desde la escuela primaria, hacía décadas.

Bertha no era una amante de los animales ni una abrazadora de árboles como Violet, que se sentía como en casa en este agujero olvidado por Dios. Bertha habría tolerado el fin de semana que planearon originalmente. Fue tiempo más que suficiente para intercambiar noticias y ser hermana. Se quedaron sin conversación hace semanas.

Si hubiera imaginado, de antemano, que su mundo podría reducirse a ESTO, habría cerrado su propia puerta y tirado la llave. Estaba feliz con su propia compañía. No soportaba a los tontos con gusto, y estaba convencida de que su hermana tenía un tornillo suelto. Los pensamientos de Violet a menudo parecían flotar en un universo paralelo. Bertha deseaba que Violet se concentrara menos en sus piedras preciosas y velas y más en el crucigrama del Times.

El encierro hubiera sido más llevadero si no hubiera sido exacerbado por OVEJAS.

¿Quién había dejado SU puerta abierta? Docenas de bestias sin cerebro deambulaban por las calles del pueblo. Los animales sin cuernos no solo pisotearon los jardines, comieron las plantas y defecaron por todas partes, sino que también destruyeron el césped del pueblo, derribaron el mobiliario urbano y saquearon los cubos de basura.

¿No deberían tener un pastor y un perro pastor a cuestas? Por lo general, eran parte del paquete. Alguien debe estar extrañándolos, por el amor de Dios.

A ella no le gustaban las ovejas. A ella le gustaban menos que a los perros.

Los rumiantes lanudos se paseaban regularmente por la casa de Violet, mirando a las hermanas con ojos de oveja a través de las puertas del patio, lamiéndose los labios, pensó Bertha, sugerente. Los carneros golpeaban constantemente las puertas de vidrio, lo que hacía que Violet se pusiera histérica.

Bertha los despidió con un paño de cocina. Ella era una fuerza de la naturaleza, pero Violet no le diría ‘abucheo’ a un ganso y se había sorprendido un poco al encontrarse con ovejas en el mismo lado de la cerca.

Los primeros intentos débiles de Violet de ahuyentar a los animales de vuelta a la calle habían fracasado estrepitosamente. Sus corteses peticiones cayeron en oídos sordos. Bertha creía que las ovejas preferían ser dominadas, pero este grupo no tenía nada de subordinado. La libertad se les había subido a la cabeza. Se estaban apoderando del pueblo. Ayer había visto a un carnero salir con indiferencia por la puerta masticando la última capuchina.

También eran torpes hacedores de amor, y la pobre Violet no había salido por la puerta después de haber sido sometida a la atención amorosa de un bribón lanudo. Cuanto menos se hable de la experiencia traumática, mejor, en lo que respecta a Violet.

Bueno, tenían que estar ahí fuera en alguna parte. Probablemente al otro lado de la casa.

Bertha tomó el control. Mire por la ventana del baño. Mira cuántos hay, esta vez.

Violet respondió bruscamente.

—Y eres una pérdida de espacio —le gruñó Bertha al perro. Como su dueño, no le gustaba la confrontación. ¿Llamarse a sí mismo un perro pastor? Estás despedido.’

El perro se escabulló hasta la mitad de las escaleras, lejos de la mujer del saco.

No puedo ver nada. Violet parecía al borde de las lágrimas. Se apretó el chal de crochet alrededor de sus huesudos hombros y chupó una esquina nerviosamente.

Oh, vuelve a la cama. Yo me ocuparé de eso. Bertha luchó por ponerse las botas de agua de su hermana. Le pellizcaron el maíz, lo que no ayudó a su estado de ánimo. Cogió una antorcha.

“Tú”, dirigiéndose al perro. ‘Conmigo.’

El perro permaneció en las escaleras, evitando el contacto visual.

Bertha escuchó un ruido fuera de la puerta. La abrió un poco y se asomó, esperando encontrar uno de los rebaños del granjero Giles apoyado en ella. Abriendo más la puerta, vislumbró una forma que se deslizaba por la esquina del edificio.

Abriendo más la puerta, inspeccionó el jardín. La débil luz de las antorchas confirmó que todo estaba como debía ser. No, eso estuvo mal. Debería haber un césped bien cortado, arbustos en flor y bordes resplandecientes con plantas de cama. Debería haber sido un paraíso de color y perfume; un lugar que energizó; un bálsamo que curaba las cicatrices de la vida diaria.

Lo que estaba viendo Bertha era Flanders Field. Suelo revuelto, una mancha de barro después de la lluvia reciente con surcos profundos como si algo hubiera sido arrastrado a través de él. Se habían masticado y arrancado arbustos y plantas. No había ni una brizna de hierba a la vista.

Es posible que las macetas junto a la puerta se hayan volcado recientemente, pero el lugar estaba tan desordenado que no estaba segura. Estaba demasiado oscuro para ver algo a lo largo del costado de la casa, así que trotó por el camino para encontrar la puerta firmemente cerrada.

El camino estaba vacío. Había algunas luces encendidas en las casas cercanas.

Bertha escuchó. Tenía poca experiencia en la vida en el campo. Aun así, parecía demasiado silencioso. Sin chirridos, chillidos, ululadores u otros sonidos nocturnos. Creyó oír que algo se deslizaba por el camino. Por otra parte, en el seto entre el jardín de Violet y el de su vecino.

Las serpientes me vinieron a la mente. —La vieja tonta —se burló ella—. Te estás volviendo tan fantasioso como tu hermana.

Merodeó por el borde del jardín, proyectando la luz de las antorchas en el suelo. El jazmín se balanceaba. Una criatura se había abierto paso recientemente. Ramitas rotas cubrían el suelo, con varias plumas y pequeños mechones de piel. Un mantillo de hojas y tierra reveló la huella de una pata o garra. Era difícil decir cuál.

“Apuesto a que es un zorro”, murmuró, luego cambió de opinión. Una criatura más grande se había abierto paso a través de la densa maleza leñosa. La luz de las antorchas comenzaba a apagarse. Ella miró más de cerca.

Un tejón. Ella asintió, satisfecha con sus deducciones. Recordó haber oído que los tejones podían ser agresivos, a menudo francamente peligrosos.

Mirando a su alrededor con nerviosismo, rápidamente escaneó los arbustos cercanos. La luz de las antorchas se deslizó a través de la forsitia en ruinas, sin pasar por un casco y un corvejón ensangrentados encajados debajo de la hortensia.

Bertha hizo pistas para la casa. No le importaba luchar con ovejas tercas, pero los tejones eran un asunto diferente.

La puerta todavía estaba entreabierta.

Había barro en el felpudo. Largas y sucias marcas en el suelo de madera subían por las escaleras. El perro debió haberlo seguido y luego se dio la vuelta. ‘¿Godzilla?’ No hay rastro del sabueso inútil.

Oyó subir las escaleras arrastrando los pies. ‘¿Violeta?’

Silencio.

«Ya he tenido suficiente de esto», y Bertha decidió allí mismo que volvería a la civilización al día siguiente. Ella era demasiado mayor para esta alondra. Malditas sean las restricciones; malditos los políticos; maldito el virus; Maldito cualquier coche de policía que se interpusiera en su camino.

Echaba de menos el tráfico fuera de la puerta de su casa, los aviones en lo alto, los niños ruidosos de la puerta de al lado, el vecino entrometido de enfrente, el tipo de arriba que dejaba caer los zapatos al suelo en las primeras horas. Ella no quería compañía. Definitivamente no quería la compañía de un perro y los pelos sueltos. Quería ver a su hermana una vez en una luna azul. Quería sus estantes despejados, su cama, su hogar minimalista. Ella nunca, NUNCA, quiso ver otra oveja mientras vivió.

Con ese feliz pensamiento en mente, cerró la noche.

Y encerrado en algo con un apetito voraz.